Team

Idée, concept, direction générale: Com&Com (Marcus Gossolt, Johannes M. Hedinger)
Co-auteurs du questionnaire: : Milo Rau, Rolf Bossart
Cheffe de projet, organisation, assistanat: Alexa Gruber
Consultation scientifique: René Levy, Olivier Moeschler
Recherches historiques: Elena Vuille-Mondada
Traductions: Alexa Gruber (FR), Elena Vuille-Mondada (FR), Samira Wanzenried (DE), Paola Gilardi (IT)

Production

Enquête représentative: management tools, Stephanie Hatzius
Graphisme: Alltag Agentur, Tim Hasler
Site internet: Schattenwerk, Mario Baronchelli
Presse, PR: Susi Schildknecht
Évènement de clôture: Théâtre Vidy-Lausanne, Gessnerallee Zürich
Éditeur de la publication: CCP, St.Gallen

Experts

Prof. Dr. Kornelia Imesch
Dr. Sophie-Thérèse Krempl
Prof. Em. René Levy
Prof. Mathieu Menghini
Dr. Olivier Moeschler
Dr. Regula Stämpfli
Prof. Dr. Albert Tanner

Remerciements

Michael Kinzer, Klaus Ammon, Stephanie Hatzius, Herbert Pfortmüller, Frank Bodin, Philipp Lämmlin, Paul Gruber, Marcy Goldberg, Andrea Studer, René Levy, Olivier Lugon, Olivier Moeschler, Vincent Baudriller, Kathrin Veser, Sandra Sulmoni, Hanna Hölling, Lucas Girardet, Nicola di Pinto, Denis Decosterd